Recital de Pau Casals en la Casa Blanca.
El cant dels ocells.
Un gorjeo de aves, un rumor,
un trémolo, la música enraizada
en tu tierra, primavera evocada
en inicial escena de candor.
Los pájaros esconden su temblor
en tus manos creadoras y ya nada
impide que suene, emocionada,
la nota sostenida del cantor.
Distancia, lejanía, abatimiento,
los bajos se mantienen dominantes,
prolongada tristeza del momento.
Un gorjeo de aves, un rumor,
un trémolo, la música enraizada
en tu tierra, primavera evocada
en inicial escena de candor.
Los pájaros esconden su temblor
en tus manos creadoras y ya nada
impide que suene, emocionada,
la nota sostenida del cantor.
Distancia, lejanía, abatimiento,
los bajos se mantienen dominantes,
prolongada tristeza del momento.
Un último aleteo decreciente
sobrevuela tenuemente los entrantes
y sostiene la nota concluyente.
sobrevuela tenuemente los entrantes
y sostiene la nota concluyente.
El Cant dels ocells (canto de los pájaros, en castellano) es una canción popular catalana, de origen desconocido y tradicional de Navidad. La letra gira alrededor del nacimiento del niño Jesús.
Aun cuando se desconoce el nombre del autor original, es común que se asocie con la figura del ilustre violonchelista catalán Pau Casals.
Pau Carles Salvador Casals i Defilló (El Vendrell, 29 de diciembre de 1876 - San Juan de Puerto Rico, 22 de octubre de 1973)
